$BlogRSDURL$>
Posts Anteriores
Arquivos Nós Erasmus Conhecidos Outros Erasmus Não Erasmus |
sabato, settembre 17, 2005
Já tenho quarto!! :p Olaré, já tenho quarto onde ficar! Quer dizer... agora até tenho 2! Andei a pesquisar quartos para alugar nos classificados e comecei logo a mandar mails para ver se me enviavam fotos do quarto, para saber a localização exacta do dito e o que precisava de fazer para reservar o quarto "à distância". Nos primeiros 2 dias de respostas aos meus mails, todas elas foram negativas com excepção de um gajo que respondeu apenas a dizer que não tinha fotos (provavelmente foi a única coisa que ele percebeu do mail) e a perguntar-me se não falava italiano pois ele não via, literalmente, um boi de inglês! Na quinta-feira, dia 15, continuei a procurar mais quartos e a enviar mais mails, incluindo para o gajo que não falava italiano (o bonito foi traduzir o que escrevia em inglês para italiano: Seleccionar texto -> Ctrl+C -> Google -> Ferramentas de idiomas -> Traduzir de Inglês para Italiano -> Colar lá o texto Ctrl+V -> Botão "Traduzir" => deve ter ficado uma coisa esperta, mas eu percebia aquilo que estava escrito e pelos vistos o gajo também). Estava eu à espera do jogo do meu Sporting na TV quando recebo mails relativamente aos quartos. Uns a dizer que já estavam ocupados e recebi do dito cujo que inglês para ele é como cirílico para mim, a resposta que o quarto estava a 210€ + gás e luz e que se eu estivesse interessado, que ficava logo ali reservado. Pronto, um já tenho! :) No dia a seguir, outro mail de uma (ou será um?) Michele a dizer que tinha quarto livre por 315€ com despesas incluídas. Como já sei a morada de ambos os quartos (todos eles perto do Polimi), assim que lá chegar vou vê-los e dps logo me decido. Quer isto dizer que as pontes de Milão ficaram mais vazias... um sem-abrigo já encontrou poiso! ;) Mapa das duas casas: |
Amen <_<